Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza 7 marzo 2013, n. 10580. Sussiste rapporto di specialità tra le fattispecie di frode fiscale e truffa ai danno dello Stato

La massima Sussiste rapporto di specialità tra le fattispecie di frode fiscale e truffa ai danno dello Stato, in quanto qualsiasi condotta fraudolenta finalizzata all’evasione fiscale esaurisce il suo disvalore penale entro il quadro delineato dalla normativa speciale tributaria. Tuttavia, è configurabile il concorso di reati nel caso in cui dalla condotta criminosa derivi un...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 20 marzo 2013 n. 12923. Omicidio colposo per il medico di famiglia che sbaglia la diagnosi

Il testo integrale   Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 20 marzo 2013 n. 12923[1] L’esistenza del nesso causale richiede una condicio sine qua non, un antecedente senza il quale l’evento non si sarebbe verificato, da valutare sulla base del criterio della elevata credibilità razionale o probabilità logica, conformemente all’insegnamento delle Sezioni unite. Dunque, secondo...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione I, sentenza n. 7907 del 18 febbraio 2013. Se i disturbi mentali incidono concretamente sulla capacità di intendere o di volere l’omicida non è imputabile

Suprema Corte di Cassazione  sezione I sentenza n. 7907 del 18 febbraio 2013 Svolgimento del processo 1. Il 25 ottobre 2010 la Corte d’assise d’appello di Roma dichiarava S.D. colpevole del delitto di omicidio del fratello M., nonchè del delitto di lesioni aggravate dall’uso dell’arma inferte a G.S. (così riqualificata l’originaria contestazione di tentato omicidio)...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III , sentenza 20 marzo 2013 n. 12852. Non risponde di abbandono il propietario del cane che affidi quest’ultimo ad una struttura o allevamento privato per il solo fatto di non aver pagato il corrispettivo e di non aver ritirato il cane

Il testo integrale  Corte di Cassazione, sezione III , sentenza 20 marzo 2013 n. 12852[1] E’ evidente che questa situazione di abbandono non può ravvisarsi nel solo comportamento del proprietario che affidi il suo cane ad una struttura o allevamento privato, il quale, sulla base di uno specifico contratto oneroso assuma verso il proprietario l’obbligazione...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 19 febbraio 2013, n.7967. La relazione terapeutica tra sanitario e paziente comporta l’investimento in capo al primo di una posizione di garanzia – sub specie di obblighi impeditivi – in favore del secondo.

La massima La relazione terapeutica tra sanitario e paziente comporta l’investimento in capo al primo di una posizione di garanzia – sub specie di obblighi impeditivi – in favore del secondo. Ciò fa sì che si abbia omicidio colposo in caso di decesso del feto derivante da grave insufficienza respiratoria, verificatosi per l’omissione da parte...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza 19 marzo 2013 n. 12821. Nei casi collusione il reato di turbata libertà degli incanti si perfeziona con la presentazione delle offerte

Il testo integrale   Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza 19 marzo 2013 n. 12821[1] Il delitto di turbata libertà degli incanti si consuma nel momento e nel luogo in cui, con l’uso di uno dei mezzi previsti dalla legge, viene impedita o turbata la gara, non essendo sufficiente il mero accordo tra i partecipanti...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza n. 12293 del 15 marzo 2013. Condannato il fornitore che omette di sottoporre ad omologazione e verifica periodica l’attrezzatura per le costruzioni

Suprema Corte di Cassazione sezione III sentenza n. 12293 del 15 marzo 2013 RITENUTO IN FATTO 1. Il Tribunale di Messina, in composizione monocratica, con sentenza del 21.9.2011 ha riconosciuto la responsabilità penale di G. B. in ordine al reato di cui agli artt. 23 e 57 d.lgs. 81/2008 e lo ha condannato alla pena...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione II, sentenza 19 marzo 2013 n. 12797. Il non luogo a procedere solo quando il dibattimento non conduce ad una diversa soluzione

Il testo integrale   Corte di Cassazione, sezione II, sentenza 19 marzo 2013 n. 12797[1] Una valutazione di insufficienza o contraddittorietà degli elementi a carico dell’imputato parametrata alla prognosi della inutilità del dibattimento, ma ha illegittimamente valorizzato, una volta accertato tanto la verificazione del fatto dl reato, sotto il profilo della sua materialità, quanto la...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 4 febbraio 2013, n. 5507. Il procedimento penale per lesioni colpose deve essere sospeso in attesa della conclusione del processo civile già pendente, avente ad oggetto gli stessi fatti.

SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE IV Sentenza 4 febbraio 2013, n. 5507 Svolgimento del processo Il Giudice di Pace di Gallarate, con la sentenza oggi impugnata, condannava B.A. alla pena di 500,00 Euro di ammenda (così erroneamente indicata la specie della pena pecuniaria, trattandosi invece di multa) per il delitto di lesioni personali colpose commesso,...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza n. 12268 del 15 marzo 2013. E’ responsabile di omesso versamento dell’IVA anche l’amministratore decaduto dalla carica prima della scadenza del termine

Suprema Corte di Cassazione  sezione III sentenza n. 12268 del 15 marzo 2013   RITENUTO IN FATTO 1. Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Savona, con sentenza del 31.5.2012, ha assolto M. D. per non aver commesso il fatto dal reato di cui all’art.10-ter d.lgs. 74/2000, contestatogli perché, nella sua qualità di...