Consiglio di Stato, Sezione sesta, Sentenza 8 giugno 2020, n. 3632. La massima estrapolata: Le scelte urbanistiche effettuate dalle amministrazioni territoriali in sede di adozione/approvazione del piano regolatore generale costituiscono valutazioni discrezionali attinenti al merito amministrativo che, come tali, sono sottratte al sindacato di legittimità del giudice amministrativo in sede di giudizio impugnatorio, a meno...
Consiglio di Stato, Sezione quarta, Sentenza 8 giugno 2020, n. 3619. La massima estrapolata: Il provvedimento di revoca che ha ad oggetto un atto endo-procedimentale, quale l’aggiudicazione provvisoria della gara, cioè un atto ad effetti non stabilizzati inidoneo a determinare un affidamento qualificato neppure in capo all’aggiudicatario provvisorio, rientrando nel potere discrezionale dell’Amministrazione, prescinde, dall’applicazione...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 3 giugno 2020, n. 10463. La massima estrapolata: Le apparecchiature di misurazione della velocità devono essere periodicamente tarate e verificate nel loro funzionamento e l’effettuazione di tali controlli – che vanno eseguiti a prescindere dal fatto che l’apparecchiatura operi in presenza di operatori o in automatico, senza la presenza...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 3 giugno 2020, n. 10495. La massima estrapolata: È configurabile una holding di tipo personale allorquando una persona fisica, che sia a capo di più società di capitali in veste di titolare di quote o partecipazioni azionarie, svolga professionalmente, con stabile organizzazione, l’indirizzo, il controllo ed il coordinamento delle...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 3 giugno 2020, n. 10464. La massima estrapolata: Qualora la querela di falso venga proposta nel giudizio davanti al tribunale, in sede di appello avverso sentenza del giudice di pace, il tribunale stesso può provvedere su entrambi i processi con unica sentenza, quale giudice di primo grado sulla questione...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 3 giugno 2020, n. 10511. La massima estrapolata: In materia di notificazione del ricorso per dichiarazione di fallimento, una volta che la notificazione a cura della cancelleria all’indirizzo di posta elettronica certificata del debitore sia risultata impossibile o non abbia avuto esito positivo, l’onere della notificazione ricade definitivamente sul...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Ordinanza 4 giugno 2020, n. 10557. La massima estrapolata: La determinazione del reddito mediante l’applicazione degli studi di settore, a seguito dell’instaurazione del contraddittorio con il contribuente, e’ idonea a integrare presunzioni legali che sono, anche da sole, sufficienti ad assicurare un valido fondamento all’accertamento tributario, ferma restando la possibilita’,...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Sentenza 4 giugno 2020, n. 10552. La massima estrapolata: In materia di Iva l’accertamento del modo di essere dell’obbligazione tributaria relativa ad un singolo periodo di imposta, veicolata attraverso la cartella di pagamento, divenuta inoppugnabile perché fuori termine, fa stato con forza di giudicato nel giudizio relativo al rimborso invocato...
Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 3 giugno 2020, n. 10540. La massima estrapolata: È legittimo il licenziamento per giusta causa intimato al dipendente che, in qualità di capo zona, abbia ripetutamente omesso i controlli di propria competenza presso i punti vendita della società e usato il telepass aziendale per ragioni extralavorative. Si tratta, infatti,...
Corte di Cassazione, sezioni unite penali, Sentenza 30 aprile 2020, n. 13539. Massima estrapolata: In caso di declaratoria, all’esito del giudizio di impugnazione, di estinzione del reato di lottizzazione abusiva per prescrizione, il giudice di appello e la Corte di cassazione sono tenuti, in applicazione dell’articolo 578-bis del Cpp, a decidere sull’impugnazione agli effetti della confisca...
