Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 luglio 2021| n. 21649. Immissioni sonore e danno biologico .Pur quando non rimanga integrato un danno biologico, non risultando provato alcuno stato di malattia, la lesione del diritto al normale svolgimento della vita familiare all’interno della propria casa di abitazione, tutelato anche dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti umani, nonché...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 luglio 2021| n. 21622. L’individuazione delle parti comuni operata dall’art. 1117 cod. civ. non si limita a formulare una mera presunzione di comune appartenenza a tutti i condomini, vincibile con qualsiasi prova contraria, potendo essere superata soltanto dalle opposte risultanze di quel determinato titolo che ha dato luogo alla formazione del...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|27 luglio 2021| n. 21535. In tema di responsabilità della P.A. per l’esercizio illegittimo della funzione pubblica, il diritto del privato al risarcimento del danno va accertato in maniera diversa a seconda della natura dell’interesse legittimo leso: quando esso è oppositivo, occorre verificare se l’illegittima attività dell’Amministrazione abbia leso l’interesse alla conservazione...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 luglio 2021| n. 21606. Divieto di ammissione in appello di nuovi mezzi di prova e documenti. La nuova formulazione dell’art. 345, comma 3, c.p.c., introdotta dal d.l. n. 83 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 134 del 2012, che prevede il divieto di ammissione, in appello, di nuovi mezzi...
Consiglio di Stato, Sentenza|15 luglio 2021| n. 5352. La partecipazione ai soli raggruppamenti temporanei di tipo verticale. In difetto di specifiche limitazioni idonee a limitare la partecipazione ai soli raggruppamenti temporanei di tipo verticale, per i quali è necessaria l’espressa previsione nella lex specialis della scorporabilità delle opere, il raggruppamento di natura orizzontale va di...
Consiglio di Stato, Sentenza|16 luglio 2021| n. 5358. La scadenza della convenzione di lottizzazione riguarda l’efficacia del regime urbanistico introdotto dalla convenzione e non anche gli effetti obbligatori che la stessa convenzione va a produrre tra le parti. Tuttavia, ciò non significa che l’Amministrazione resti vincolata sine die alle scelte urbanistiche trasfuse nella convenzione, ma...
Consiglio di Stato, Sentenza|16 luglio 2021| n. 5374. Procedure di affidamento la concorrenza e le azioni a tutela. A norma dell’art. 101, par. 1, Tfue “sono incompatibili con il mercato interno e vietati tutti gli accordi tra imprese, tutte le decisioni di associazioni di imprese e tutte le pratiche concordate che possano pregiudicare il commercio...
Consiglio di Stato, Sentenza|6 luglio 2021| n. 5158. Servizio di smaltimento rifiuti e Legge Regione Emilia Romagna. E’ sollevata questione di legittimità costituzionale dell’art. 16, comma 1, della legge della Regione Emilia-Romagna n. 23 del 23 dicembre 2011, nella parte in cui, con riferimento ai soggetti privati gestori degli impianti di smaltimento degli RSU, ai...
Consiglio di Stato, Ordinanza|13 luglio 2021| n. 13. Processo amministrativo ed il criterio dell’efficacia. La ratio sottesa al c.d. criterio dell’efficacia, previsto dall’art. 13, comma 1, secondo periodo, c.p.a., è quella di temperare il c.d. criterio della sede, secondo un più generale principio di prossimità e secondo una logica di decentramento, e radica quindi la...
Consiglio di Stato, Sentenza|14 luglio 2021| n. 5318. In presenza provvedimento di demolizione di abusi edilizi realizzati su suolo pubblico non è illegittimo il che contenga in sé anche la diffida che, in quanto tale, deve solamente precedere l’ordinanza di demolizione, senza che l’articolo 35, I, Dpr 380/2001 indichi un lasso temporale minimo tra la...
