Consiglio di Stato, Sentenza|4 agosto 2021| n. 5742. Il principio “chi inquina paga”. Alla stregua del principio “chi inquina paga”, l’Amministrazione non può imporre al proprietario di un’area inquinata, che non sia anche l’autore dell’inquinamento, l’obbligo di porre in essere le misure di messa in sicurezza di emergenza e bonifica, di cui all’art. 240, comma...
Consiglio di Stato, Sentenza|6 agosto 2021| n. 14. Nella determinazione del valore-prezzo degli appalti di servizi da pagarsi per le prestazioni già eseguite, ai sensi e per gli effetti degli artt. 92, co. 3 e 94, co. 2 del d lgs. n. 159/2011, deve intendersi compresa anche la somma risultante dall’applicazione del procedimento obbligatorio di...
Consiglio di Stato, Sentenza|9 agosto 2021| n. 5799. Gare pubbliche e l’avvalimento. Nelle gare pubbliche è riconosciuta ad ogni partecipante la generale possibilità di utilizzare dei contratti di avvalimento anche per soddisfare i requisiti tecnici e professionali. Il Legislatore (articolo 89 Dlgs n. 50/2016) ha espressamente circoscritto ad alcuni specifici criteri le ipotesi nelle quali...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|8 settembre 2021| n. 24188. Legittimazione passiva del proprietario del fondo e le immissioni. Va proposta dei confronti del proprietario del fondo da cui provengono le lamentate immissioni l’azione inibitoria ex articolo 844 del codice civile, di natura reale, rientrante nello schema della “negatoria servitutis”, con cui l’attore miri a ottenere...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 settembre 2021| n. 24213. Opera intellettuale ed il patto di determinazione del compenso. In tema di contratto di prestazione d’opera intellettuale, il patto di determinazione del compenso deve essere redatto in forma scritta, sotto pena di nullità ai sensi dell’art. 2233, comma 3, cod. civ., norma che, nell’ambito della professione forense,...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|8 settembre 2021| n. 24189. Condominio e l’individuazione delle parti comuni In tema di condominio negli edifici, l’individuazione delle parti comuni, come i cortili, risultanti dall’art. 1117 c.c. non opera con riguardo a cose che, per le loro caratteristiche strutturali, risultino destinate al servizio esclusivo di una o più unità immobiliari....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 settembre 2021| n. 24175. Accessione nel possesso in capo all’erede. In tema di accessione nel possesso, mentre il comma 1 dell’art. 1146 c.c. stabilisce la continuazione del possesso del “de cuius” in capo all’erede senza alcuna interruzione per effetto dell’apertura della successione, il comma 2 della cit. norma prevede, per il...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 settembre 2021| n. 24174. Divisione e la domanda di attribuzione di un immobile indivisibile. Nel giudizio di divisione, la domanda di attribuzione di un immobile indivisibile non ha natura negoziale, ma costituisce una mera specificazione della pretesa introduttiva del processo volta a porre fine allo stato di comunione, sicché, afferendo alle...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 settembre 2021| n. 24183. L’azione negatoria e la titolarità del bene. Nell’azione negatoria la titolarità del bene si pone come requisito di legittimazione attiva e non come oggetto della controversia sicché la parte che agisce in giudizio non ha l’onere di fornire, come nell’azione di rivendica, la prova rigorosa della proprietà,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 settembre 2021| n. 24166. Condominio e spese riguardanti l’adeguamento delle autorimesse. Mentre vanno ripartite tra tutti i condomini, in proporzione al valore della quota di ciascuno, le spese che attengano a parti dell’edificio comuni o ritenute tali in base a norma regolamentare e che adempiano, attraverso le opere poste in essere,...
