Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 22 giugno 2020, n. 18850. Massima estrapolata: La competenza a provvedere quale giudice dell’esecuzione spetta al giudice di appello anche nei casi in cui abbia diversamente qualificato una circostanza aggravante, riconosciuta nella sentenza di primo grado, pur avendo in dispositivo confermato integralmente la sentenza impugnata. Sentenza 22 giugno 2020,...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 22 giugno 2020, n. 18866. Massima estrapolata: Ai fini della concessione dei benefici penitenziari alle persone condannate per taluno dei reati cd. ostativi di cui all’art. 4-bis della legge 26 luglio 1975, n. 354, l’accertamento dell’utile collaborazione con la giustizia non è limitato ai soli delitti ostativi, ma è...
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 12 giugno 2020, n. 18125. Massima estrapolata: Nel caso di procedimenti oggettivamente o soggettivamente cumulativi, ai fini dell’instaurazione del giudizio immediato custodiale è necessaria la coesistenza del fondamentale presupposto della corrispondenza tra il reato per cui è stato emesso il provvedimento custodiale e, inoltre, dell’ulteriore presupposto della sussistenza dei...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 18 giugno 2020, n. 18521. Massima estrapolata: È configurabile il delitto di falso ideologico nella valutazione tecnica del consulente del pubblico ministero, formulata in un contesto implicante l’accettazione di parametri normativamente predeterminati o tecnicamente indiscussi, qualora il giudizio contraddica tali parametri ovvero si fondi su premesse contenenti false attestazioni;...
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 17 giugno 2020, n. 18485. Massima estrapolata: L’aggravante dell’aver profittato di circostanze tali da ostacolare la pubblica o privata difesa, prevista dall’art. 61, comma primo, n. 5), cod. pen., è integrata della ricorrenza di condizioni oggettive che siano concretamente agevolative del compimento dell’azione criminosa. (In applicazione del principio, è...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 17 giugno 2020, n. 18460. Massima estrapolata: In tema di tutela paesaggistica, integra il reato di cui all’art. 181, comma primo, D.Lgs. 22 gennaio 2004, n. 42, l’abusiva esecuzione, in area paesaggisticamente vincolata, di lavori, consistenti tra l’altro nel livellamento del terreno, essendo soggetto ad autorizzazione ogni intervento modificativo,...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 17 giugno 2020, n. 18459. Massima estrapolata: L’ipotesi incriminatrice dell’indebita compensazione di cui all’articolo 10-quater del decreto legislativo 10 marzo 2000 n. 74 associa al disvalore di evento (omesso versamento di somme dovute) uno specifico disvalore di azione, consistente nell’abusiva utilizzazione dell’istituto della compensazione tributaria prevista dall’articolo 17 del...
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 16 giugno 2020, n. 18352. Massima estrapolata: In tema di mandato di arresto europeo esecutivo, la consegna della persona richiesta dall’autorità giudiziaria estera deve avvenire per l’esecuzione della pena eccedente il periodo di custodia cautelare presofferto in Italia, con la conseguenza che il relativo periodo di privazione della libertà...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 17 giugno 2020, n. 18450. Massima estrapolata: La necessità del preventivo rilascio del permesso di costruire non può farsi dipendere dalla natura dei materiali utilizzati o dalla più o meno facile amovibilità della struttura. Al fine di ritenere sottratta al preventivo rilascio del permesso di costruire la realizzazione di...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 16 giugno 2020, n. 18313. Massima estrapolata: Non ogni dubbio sulla ricostruzione probatoria può tradursi in una illogicità manifesta deducibile in sede di legittimità, essendo piuttosto necessario che sia rilevato un vizio di tale gravità da incrinare in modo severo, la tenuta logica della motivazione del giudicante. È necessario,...
