Consiglio di Stato, Sentenza|9 febbraio 2021| n. 1194. La responsabilità della Pubblica Amministrazione per attività provvedimentale illegittima non consegue automaticamente all’illegittimità del provvedimento, bensì sussiste esclusivamente quando la violazione risulti grave e commessa in un contesto di circostanze di fatto e in un quadro di riferimenti normativi e giuridici tali da palesare la negligenza e...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|25 gennaio 2021| n. 3007. Nel giudizio di rinvio a seguito di annullamento della sentenza di appello che abbia ribaltato la sentenza di assoluzione di primo grado, è necessaria la rinnovazione dell’istruttoria dibattimentale mediante nuova assunzione della prova dichiarativa ritenuta decisiva, anche nel caso in cui detta rinnovazione vi sia già stata...
Consiglio di Stato, Sentenza|9 febbraio 2021| n. 1196. Per negare il trasferimento ex art. 33, comma 5, della Legge n. 104 del 1992, le esigenze di servizio non possono essere né genericamente richiamate, né fondarsi su generiche valutazioni in ordine alle scoperture di organico ovvero alle necessità di servizio da fronteggiare, ma devono risultare da...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|27 gennaio 2021| n. 3252. In materia di sostanze stupefacenti, l’attenuante della collaborazione di cui all’articolo 73, comma 7, del Dpr 9 ottobre 1990 n. 309 può essere riconosciuta soltanto in presenza di un contributo di particolare incidenza, efficace e utile per interrompere la catena delittuosa o colpire il sistema patrimoniale quale...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|29 gennaio 2021| n. 3585. Il riferimento alle circostanze aggravanti ad effetto speciale contenuto nell’art. 649-bis cod. pen., ai fini della procedibilità d’ufficio per i delitti menzionati nella stessa disposizione, comprende anche la recidiva qualificata – aggravata, pluriaggravata e reiterata – di cui all’art. 99, secondo, terzo e quarto comma, cod. pen....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 gennaio 2021| n. 1893. In tema di sanzioni amministrative per violazioni di norme tributarie, l’incertezza normativa oggettiva, causa di esenzione del contribuente da responsabilità, ex art. 10, comma 3, del d.lgs. n. 212 del 2000, non può ravvisarsi nella mera pendenza di un giudizio sulla legittimità costituzionale o comunitaria di una...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 febbraio 2021| n. 3788. In tema di furto di alberi, l’aggravante della violenza sulle cose prevista dall’art. 625, comma primo, n. 2 cod. pen. è configurabile in caso di abbattimento o recisione dei rami di alberi infissi al suolo, ovvero di sezionamento di tronchi interi, tale da renderli inidonei all’utilizzo programmato,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 gennaio 2021| n. 1879. In tema di imposta sui redditi, la dichiarazione che contiene la sola indicazione delle generalità del contribuente non preclude la sua giuridica esistenza e, quindi, l’ammissibilità di una dichiarazione integrativa volta a correggere l’omessa indicazione degli elementi attivi e passivi necessari per la determinazione dell’imponibile. Ordinanza|28...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|28 gennaio 2021| n. 1919. Sono attribuite alla giurisdizione del giudice amministrativo le controversie risarcitorie per l’occupazione appropriativa instaurate a partire dal 10 agosto 2000 non già perché la dichiarazione di pubblica utilità sia di per sé idonea ad affievolire il diritto di proprietà, ma perché ricomprese nella giurisdizione esclusiva in...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|2 febbraio 2021| n. 2295. In tema di prova testimoniale, una volta venuto meno il divieto di testimoniare previsto dall’articolo 247 cod. proc. civ. per effetto dell’intervento della Consulta (cfr., Corte Cost. nr. 248 del 1974) i soggetti che sono legati alle parti processuali da vincoli di parentela od affinità possono (e...
