Corte di Cassazione, penale, Sentenza|31 dicembre 2021| n. 47428. Gli enti di fatto sono legittimati all’azione risarcitoria . Le persone giuridiche e gli enti di fatto sono legittimati all’azione risarcitoria anche in sede penale mediante costituzione di parte civile non soltanto quando il danno riguardi un bene su cui gli stessi vantino un diritto patrimoniale, ma...
Categoria: Cassazione penale 2021
Procedimenti per delitti commessi con violenza alla persona
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 dicembre 2021| n. 45972. Nei procedimenti per delitti commessi con violenza alla persona, la richiesta di revoca o sostituzione della misura cautelare deve essere notificata, a cura del richiedente, presso il difensore della persona offesa o, in mancanza, alla persona offesa, a condizione, in quest’ultimo caso, che essa abbia dichiarato o...
Sicurezza sul lavoro e lesioni colpose
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|20 dicembre 2021| n. 46393. Sicurezza sul lavoro e lesioni colpose. La colpa del lavoratore eventualmente concorrente con la violazione della normativa antinfortunistica addebitata ai soggetti titolari della posizione di garanzia, tenuti cioè a osservarne le disposizioni, non esime questi ultimi dalle proprie responsabilità, poiché l’esistenza del rapporto di causalità tra la...
Omessa risposta alle richieste di informazioni dell’ispettorato del lavoro
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 dicembre 2021| n. 46032. Omessa risposta alle richieste di informazioni dell’ispettorato del lavoro. Non integra il reato di omessa risposta alle richieste di informazioni dell’ispettorato del lavoro previsto dall’art. 4 della l. 22 luglio 1961, n. 628, la condotta omissiva del datore di lavoro al quale sia stata genericamente richiesta la...
Il delitto di detenzione illegale di armi è un reato unico
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|20 dicembre 2021| n. 46422. Il delitto di detenzione illegale di armi è un reato unico che assorbe tutti gli episodi detentivi verificatisi durante la sua permanenza la quale viene interrotta dalla cessazione della disponibilità dell’arma, ovvero dalla denuncia della stessa presso gli organi competenti. Sentenza|20 dicembre 2021| n. 46422. Il delitto...
Estorsione e l’esercizio di una generica pressione alla persuasione
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|23 dicembre 2021| n. 47100. Estorsione e l’esercizio di una generica pressione alla persuasione. Integra il reato di estorsione, non già l’esercizio di una generica pressione alla persuasione o la formulazione di proposte esose o ingiustificate, ma il ricorso a modalità tali da forzare la controparte a scelte in qualche modo obbligate,...
Giudizio abbreviato non subordinato ad integrazione probatoria
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 dicembre 2021| n. 44973. In tema di giudizio abbreviato non subordinato ad integrazione probatoria, è abnorme il provvedimento con il quale il giudice, dopo aver rilevato la inammissibilità della contestazione di una nuova circostanza aggravante da parte del p.m., disponga, ai sensi dell’art. 521 cod. proc. pen, la restituzione degli atti...
La speciale tenuità presuppone un giudizio complesso
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 gennaio 2022| n. 344. La speciale tenuità presuppone un giudizio complesso. L’attenuante del danno di speciale tenuità presuppone un giudizio complesso che prenda in considerazione tutti gli elementi della fattispecie concreta necessari per accertare non il solo danno patrimoniale, ma il danno criminale nella sua globalità, cosicché, ai fini della sua...
Qualificazione del reato come transazionale
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|13 dicembre 2021| n. 45571. Ai fini della qualificazione del reato come transazionale, è necessario il coinvolgimento di un gruppo organizzato ma non anche l’appartenenza a detto gruppo dell’autore del reato, perché a quest’ultimo il predicato della transnazionalità si estende per il solo fatto che alla commissione del reato abbia contribuito qualcuno...
Falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 dicembre 2021| n. 45012. Integra il delitto di falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico, la condotta di colui che, nella dichiarazione sostitutiva diretta al pubblico registro automobilistico, dichiari falsamente di voler esportare un veicolo in paesi esterni all’Unione Europea. Sentenza|6 dicembre 2021| n. 45012. Falso ideologico commesso dal privato...