Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 9 gennaio 2020, n. 214. La massima estrapolata: L’affittuario o altro titolare di diritti personali di godimento sull’immobile espropriato, al di fuori delle ipotesi di diritto all’indennità aggiuntiva a favore dei soggetti che traggono i propri mezzi di sussistenza dalla coltivazione del fondo, può o pretendere dal proprietario già...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 9 gennaio 2020, n. 213. La massima estrapolata: La inclusione di un’area in un piano per insediamenti industriali (Pip) ne implica l’acquisizione della prerogativa di edificabilità, non diversamente dall’inserimento in un piano di zona per l’edilizia economica e popolare (Peep), anche ove l’originaria zonizzazione del piano regolatore generale ne...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 9 gennaio 2020, n. 215. La massima estrapolata: Nell’ambito dell’espropriazione per pubblica utilità, lo scopo della stima consiste nell’individuazione del più attendibile valore di mercato dell’immobile espropriato, che, ai sensi degli articoli 36 e seguenti del Dpr 327/2001, costituisce il parametro essenziale per la liquidazione dell’indennità, dovendo quest’ultima rappresentare...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 9 gennaio 2020, n. 217. La massima estrapolata: Il deprezzamento che abbiano subito le parti residue del bene espropriato rientra nell’unica indennità di espropriazione, che, per definizione, riguarda l’intera diminuzione patrimoniale subita dal soggetto passivo del provvedimento ablativo, ivi compresa la perdita di valore della porzione residua derivata dalla...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Ordinanza 14 gennaio 2020, n. 439. La massima estrapolata: Non è legittima la pretesa dell’amministrazione finanziaria del pagamento dell’imposta sul valore aggiunto all’importazione dal soggetto passivo che, non avendo materialmente immesso beni nel deposito fiscale, si è illegittimamente avvalso del regime di sospensione, di cui all’art. 50 bis, comma 4,...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 3 gennaio 2020, n. 15. La massima estrapolata: Il trasferimento d’azienda comporta a norma dell’articolo 2558 del Cc (salvo patto contrario) la cessione ipso iure dei rapporti contrattuali a prestazioni corrispettive, che non abbiano carattere personale, ineriscano all’esercizio dell’azienda e non siano ancora esauriti. (Nella specie, ha osservato la...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 3 gennaio 2020, n. 19. La massima estrapolata: Nel quantificare i compensi del difensore delle parti ammesse al gratuito patrocinio, non è in alcun caso consentito superare i limiti e le prescrizioni poste dalla normativa di materia. Pertanto, pur volendo ammettere che il giudice sia tenuto a quantificare...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 3 gennaio 2020, n. 14. La massima estrapolata: Costituisce accertamento di fatto, demandato al giudice del merito e sottratto al sindacato della Corte di cassazione, se congruamente ed esattamente motivato, stabilire l’esistenza della interclusione di un fondo per effetto della mancanza di un qualunque accesso sulla via pubblica e...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 8 gennaio 2020, n. 129. La massima estrapolata: Qualora con il ricorso per cassazione siano denunciati la mancata ammissione di mezzi istruttori e vizi della sentenza derivanti dal rifiuto del giudice di merito di dare ingresso a mezzi istruttori ritualmente richiesti (rifiuto che il giudice di merito non è...
Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 8 gennaio 2020, n. 148. La massima estrapolata: Nel concetto di invalidità del licenziamento del dirigente non può ricondursi l’ipotesi di “ingiustificatezza” di fonte convenzionale, cui consegue la tutela meramente risarcitoria dell’indennità supplementare. Quest’ultima si collega ad un atto incontestatamente e pacificamente valido, che incide in termini solutori sul...
