Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 21 maggio 2019, n. 13579. La massima estrapolata: L’esercente di un’attività di esecuzione di lavori sulla pubblica strada – da considerarsi pericolosa, ex art. 2050 c.c. costituendo i lavori stessi fonte di pericolo per gli utenti – è assoggettato alla presunzione di responsabilità di cui alla norma codicistica...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 21 maggio 2019, n. 13580. La massima estrapolata: Le controversie relative al canone per il servizio di scarico e depurazione delle acque reflue appartengono, “ratione temporis”, alla giurisdizione del giudice ordinario, a partire dal 3 ottobre 2000, per effetto dell’innovazione introdotta dall’art. 31, comma 28, della l. n....
Corte di Cassazione, sezione lavoro, Sentenza 21 maggio 2019, n. 13645. La massima estrapolata: Nella liquidazione del danno biologico differenziale, di cui il datore deve rispondere nei casi in cui opera la copertura assicurativa Inail, per gli infortuni sul lavoro verificatisi e le malattie professionali denunciate prima del 1° gennaio 2019 il giudice non può...
Corte di Cassazione, sezione lavoro, Sentenza 21 maggio 2019, n. 13648. La massima estrapolata: Nell’ipotesi di trasferimento di azienda, ancorché di fatto, la domanda del lavoratore volta all’accertamento del passaggio del rapporto di lavoro in capo al cessionario non è soggetta al termine di decadenza di cui all’art. 32, comma 4, lett. c), della l....
Corte di Cassazione, sezione lavoro, Sentenza 21 maggio 2019, n. 13643. La massima estrapolata: Al fine dell’affermazione della responsabilità del datore di lavoro per mancato rispetto dell’obbligo di prevenzione di cui all’art. 2087 c.c. è necessario che l’evento dannoso sia riferibile a sua colpa. Il relativo accertamento costituisce un giudizio di fatto riservato al giudice...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 22 maggio 2019, n. 13927. La massima estrapolata: Nel giudizio di impugnazione per nullità del lodo arbitrale, si applicano gli istituti e le regole del processo ordinario di cognizione in appello, laddove manchi una disciplina specifica del mezzo d’impugnazione. Ne consegue che all’inerzia reiterata delle parti conseguono gli...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 21 maggio 2019, n. 13594. La massima estrapolata: In tema di mandato con rappresentanza e la “contemplatio domini”, che rende possibile l’imputazione degli effetti del contratto nella sfera di un soggetto diverso da quello che lo ha concluso, non esige – nel caso in cui l’atto da porre...
Corte di Cassazione, sezione lavoro, Ordinanza 17 maggio 2019, n. 13416. La massima estrapolata: Se tra due soggetti insorgano in tempi diversi reciproci crediti, il primo dei quali soggetto a rivalutazione automatica ex art. 429, comma 3, c.p.c. e solo parzialmente estinto, occorre quantificare il credito, comprensivo di rivalutazione ed interessi maturati fino all’estinzione parziale,...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 20 maggio 2019, n. 13500. La massima estrapolata: Per effetto della dichiarazione di litispendenza, il processo innanzi al giudice successivamente adito si esaurisce definitivamente, salvo il regolamento di competenza ex art. 42 c.p.c., con la conseguenza che non è più possibile la ripresa del suo svolgimento attraverso la...
Corte di Cassazione, sezione lavoro, Sentenza 17 maggio 2019, n. 13425. La massima estrapolata: In tema di retribuzione dovuta nel periodo di godimento delle ferie annuali, ai sensi dell’art. 7 della Direttiva 2003/88/CE, per come interpretata dalla Corte di Giustizia, sussiste una nozione europea di “retribuzione” che comprende qualsiasi importo pecuniario che si pone in...
