Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 8 novembre 2019, n. 28927. La massima estrapolata: La violazione del principio del ne bis in idem richiede che la contestazione disciplinare e la sanzione siano irrogate per la stessa condotta. Tale violazione, dunque, non sussiste nel caso (come quello di specie) in cui le condotte oggetto della sanzione...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 8 novembre 2019, n. 28827. La massima estrapolata: La controversia relativa alla fideiussione prestata dal terzo a garanzia degli obblighi nascenti dal rapporto di locazione è assoggettata al rito ordinario e non al rito locatizio, in quanto l’accessorietà del rapporto fideiussorio opera interamente sul piano funzionale degli obblighi assunti...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 8 novembre 2019, n. 28961. La massima estrapolata: In caso di fallimento del conduttore di immobile, quando il curatore esercita la facoltà di recedere anticipatamente dal contratto di locazione, ai sensi dell’art. 80, comma 3, l.fall., al locatore spetta un equo indennizzo, il cui importo non è disponibile da...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28625. La massima estrapolata: Nel caso di assicurazione dal rischio di insolvenza di crediti commerciali, non è conforme ai canoni di corretta ermeneutica contrattuale l’interpretazione della polizza che imputi i pagamenti successivi alla scadenza del periodo assicurato ai crediti più recenti, né rilevano in contrario...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28624. La massima estrapolata: Nei negozi di trasferimento di diritti reali e di locazione finanziaria di beni immobili la difformità del titolo abilitativo alla costruzione dalla normativa urbanistica, specie se in materia di distanze, non integra di per sé sola una ragione di nullità, poiché...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28615. La massima estrapolata: In tema di separazione personale dei coniugi, il provvedimento di assegnazione della casa familiare determina una cessione “ex lege” del relativo contratto di locazione a favore del coniuge assegnatario e l’estinzione del rapporto in capo al coniuge che ne fosse originariamente...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28617. La massima estrapolata: L’azione di responsabilità dei creditori sociali nei confronti degli amministratori di società ex art. 2394 cod. civ., pur quando promossa dal curatore fallimentare a norma dell’art. 146 della legge fall., è soggetta a prescrizione quinquennale che decorre dal momento dell’oggettiva percepibilità,...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28626. La massima estrapolata: La responsabilità per esercizio di attività pericolosa ex art. 2050 c.c. – che può prescindere dall’attività in sé e per sé considerata e sussistere quando il pericolo sia intrinseco ai beni – non si configura in danno del produttore e del...
Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 7 novembre 2019, n. 28750. La massima estrapolata: Nell’ambito di un trasferimento di ramo d’azienda secondo l’articolo 2112 del codice civile, non si applicano i termini di decadenza previsti dall’articolo 32, comma 4, della legge 183/2010 se il lavoratore reclama il diritto a essere ricompreso nel perimetro del segmento...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 6 novembre 2019, n. 28489. La massima estrapolata: La vendita immobiliare cd. alternativa o di genere limitato, con la quale le parti concordano il trasferimento di un’estensione a stralciarsi da un’entità maggiore, produce effetti reali solo con la concreta individuazione del bene trasferito; pertanto, ove si tratti di preliminare,...
