Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 14001. Massima estrapolata: In tema di restituzione in termini, la previgente formulazione dell’art. 175, comma 2, cod. proc. pen., nella parte in cui prevedeva il suddetto rimedio per proporre impugnazione avverso le sentenze contumaciali di condanna, nonostante la parziale abrogazione intervenuta ad opera dalla legge...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13993. Massima estrapolata: In tema di misure alternative alla detenzione, la competenza a provvedere sulla revoca dell’affidamento in prova al servizio sociale concesso al condannato che, successivamente alla concessione del beneficio, abbia iniziato a collaborare con la giustizia e sia stato ammesso a speciale programma...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13969. Massima estrapolata: La richiesta di giudizio abbreviato è revocabile fino al provvedimento del giudice che lo dispone, sicché è abnorme l’ordinanza con cui viene revocata l’ammissione al rito abbreviato, se pronunciata al di fuori delle eccezionali ipotesi di cui all’art. 441-bis cod. proc. pen....
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13975. Massima estrapolata: In tema di misure di prevenzione, l’ordine di rimpatrio con foglio di via obbligatorio si caratterizza per la duplice intimazione di fare rientro nel luogo di residenza e di non ritornare nel Comune oggetto dell’ordine di allontanamento, con la conseguenza che la...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13985. Massima estrapolata: In tema di esecuzione delle pene concorrenti inflitte con condanne diverse, il principio dell’unità del rapporto esecutivo, che mira ad evitare al condannato un possibile pregiudizio derivante dalla distinta esecuzione delle sanzioni penali irrogate per una pluralità di reati, è riferibile alle...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13988. Massima estrapolata: Non sussiste conflitto negativo di competenza qualora il giudice per le indagini preliminari, investito ex art. 27 cod. proc. pen., dichiari a sua volta la propria incompetenza contestualmente all’applicazione di una misura cautelare, atteso che il compimento dell’atto esclude il determinarsi di...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13842. Massima estrapolata: In tema di furto, il fine di profitto, che integra il dolo specifico del reato, non ha necessario riferimento alla volontà di trarre un’utilità patrimoniale dal bene sottratto, ma può anche consistere nel soddisfacimento di un bisogno psichico e rispondere, quindi, ad...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13869. Massima estrapolata: Il rilievo, in sede di legittimità, della sopravvenuta estinzione del reato per prescrizione unitamente ad un vizio di motivazione della sentenza impugnata in ordine alla responsabilità dell’imputato, comporta l’annullamento senza rinvio della stessa e, ove questa contenga anche la condanna al risarcimento...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13895. Massima estrapolata: Ai fini della sostituzione degli arresti domiciliari con altra misura meno grave, il mero decorso del tempo ha valore neutro solo ove non sia accompagnato da altre circostanze suscettibili di incidere sulla considerazione delle esigenze da salvaguardare. (Fattispecie in cui la Corte...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 7 maggio 2020, n. 13915. Massima estrapolata: La sola sanzione amministrativa prevista dall’art. 10 comma 2 della legge n. 447 del 1995, è applicabile al solo caso in cui, esercitando il prevenuto un mestiere rumoroso, questi, in detto esercizio, si limiti ad eccedere, senza che si verifichino altre conseguenze,...
